honey suckle

honey suckle

庭の紹介

 夫婦で庭づくりを福岡の郊外で2003年に始めました. 赤土むきだしの斜面にまず階段や園路をつくって芝をはり、果樹やバラ、ハーブなどを植えました.
 2010年にイギリスの有名なガーデンの、シシングハースト、モティスフォントアビー、ヒドコートマナーなどを回り、その素晴らしさに圧倒され、それから自分たちで小さくても素晴らしい庭をめざして庭づくりをつづけています.



3/20/2015

BLUE FLOWERS IN EARLY SPRING (早春の青い花たち)



Crocus, violet, ajuga and muscari are the members of spring blue flowers in our garden.  Violet (Viola mandshurica) and Ajuga decumbens are native plants in Japan, and they grow spontaneously in our garden.  When we weed, they are selected to be left if possible.

(クロッカス、スミレ、キランソウ、そしてムスカリは、うちの庭の代表的な春の青い花たちです。スミレとキランソウは日本の原産で、庭に自然に生えてきます。草取りをするときには、できれば残すようにしています。)

Blue-striped petals of crocus




Viola mandshurica




Ajuga decumbens




Blue flowers of muscari




In a few days, hyacinth and Vinca major have also started to bloom.  There are lots of blue flowers in our garden now.


(数日してヒアシンスやツルニチニチソウも咲き始めました。今、庭にはたくさんの青い花が咲いています。)

Hyacinth flowers in the central flower bed with blue muscari.


Vinca major in the central flower bed


にほんブログ村 花・園芸ブログ イングリッシュガーデンへ

2 comments:

  1. Dear Poirot
    Lovely Spring flowers. Your flowers are a bit ahead of us in the UK. It is the first day of Spring here, but we haven't yet got the muscari in bloom. I am looking forward to seeing them in a few weeks time. Enjoy your beautiful flowers.
    Best wishes
    Ellie

    ReplyDelete
    Replies
    1. Thank your for your comment. It is very warm this week here and a cherry will start to bloom this weekend.

      Delete

I do appreciate your comments very much - they enhance my day. Thank You.