honey suckle

honey suckle

27.4.15

TRIMMING BOX IN SPRING (春のボックス剪定)


Last Saturday, I trimmed box hedge in the kitchen garden, because new shoots and leaves had grown too much.  Strong sunshine and little wind made me so hot.  Last time in October 2014, I used a horizontal string to act as a guide to cut the top of the hedge level.   I didn't use it this time, however, I think I did the same result.


(ポタジェのボックスの生垣が伸びすぎたので、先週土曜日に剪定をしました。風がなくて強い日差しでとても暑い日でした。昨年10月に剪定した時には、ひもを張って高さの剪定のガイドにしましたが、今回はひもは使わずに同じような仕上がりになりました。)



Before trimming
After trimming

Before trimming (18th April)

After trimming
It looks neat, isn't it?

(すっきりしたでしょう?)

にほんブログ村 花・園芸ブログ ポタジェ・キッチンガーデンへ



No comments:

Post a Comment

I do appreciate your comments very much - they enhance my day. Thank You.