honey suckle

honey suckle

庭の紹介

 夫婦で庭づくりを福岡の郊外で2003年に始めました. 赤土むきだしの斜面にまず階段や園路をつくって芝をはり、果樹やバラ、ハーブなどを植えました.
 2010年にイギリスの有名なガーデンの、シシングハースト、モティスフォントアビー、ヒドコートマナーなどを回り、その素晴らしさに圧倒され、それから自分たちで小さくても素晴らしい庭をめざして庭づくりをつづけています.



5/24/2015

DIVERSE COLOURS OF POPPIES (ポピーの花色の多様さ)


We had planted many poppies in the potager this year, and I have noticed that there are so many different colours of petals.  In addition, there are three colours of stamens.  I have been taking photographs of poppies for weeks, and there are about eighteen different types of poppy flowers, one of which is double.  I show them in this post.  Most of them are corn poppies.


(今年はたくさんポピーをポタジェに植えましたが、花びらの色がたくさんあることに気が付きました。さらに、おしべの色も3種類あるようです。ここ何週間かポピーの写真を撮ってきて、およそ18種類の花があり、そのうち一つは八重咲きです。それらを皆さんに紹介しましょう。ほとんどが、ヒナゲシと呼ばれる花です。)


At the entrance of our Petit English Garden




A double flower in the center

Five varieties with dark colour stamens.  (濃い色のおしべの5種類)





A double flower with pure red petals and black stamens

Twelve varieties with yellow stamens.  (黄色いおしべの12種類)













The only one with white stamens. This must be Oriental poppy.  (白いおしべは1種類だけ。これはオリエンタル・ポピーのようです。)


Which do you like the best?   (あなたはどれが一番好きですか?)

にほんブログ村 花・園芸ブログ ガーデニングへ


1 comment:

I do appreciate your comments very much - they enhance my day. Thank You.