honey suckle

honey suckle

22.7.15

MAKING WINDOWSILL AT THE GAZEBO (ガゼボに窓台づくり)


Last weekend, I made a windowsill outside the gazebo windows in order to make a place for flower containers and seedling pots because the place is full of sunshine.


(先週の週末にガゼボの窓の外側に窓台をつくりました。とても日当たりの良いところなので、花のコンテナと苗のポットを置く場所にするためです。)


At first, I made two notches on a board for two containers, and then I fixed legs to the board.  They were painted chocolate colour in advance.  Finally I set the board just outside the gazebo windows.

(最初に板に二つのコンテナのための切れ込みを作り、そのあと脚をつけます。あらかじめチョコレート色のペンキを塗っています。最後にガゼボの窓の外側に取り付けました。)



Two plastic containers were set into holes. 

(コンテナを2個、穴に据え付けました。)




I put six pots of rose seedlings on the windowsill.  They are growing and I am looking forward to their first flowers.

(そのほかに、バラの実生苗を植えた6個の植木鉢を置きました。苗は成長していて、最初の花をつけるのを楽しみにしています。)





にほんブログ村 花・園芸ブログ イングリッシュガーデンへ



No comments:

Post a Comment

I do appreciate your comments very much - they enhance my day. Thank You.