honey suckle

honey suckle

26.11.15

WINTER HAS COME (冬が来た)


At last, the winter has come.  
It had been warmer than usual in November, 
however, the first cold air mass came to the western part of Japan today. 


ついに冬の到来
11月は例年より暖かい日が続きましたが、
この冬最初の寒気団が今日西日本に来ています


It is snowing in the mountain, and very cold rain mixed with hail is falling this afternoon.  

山では雪が降り、あられ混じりの冷たい雨が午後は降っています

Mountains are covered with snow clouds.  

The cold rain in the main garden. 




にほんブログ村 花・園芸ブログ イングリッシュガーデンへ


No comments:

Post a Comment

I do appreciate your comments very much - they enhance my day. Thank You.