honey suckle

honey suckle

26.4.16

FRESH GREEN LEAVES OF ROSE (バラの新緑)


Shoots of rose are growing and fresh leaves are so beautiful.  
There are so many flower buds, 
and my heart is leaping up with expectations. 

バラの枝が伸び、新緑がとても美しい.
たくさんの花芽がついて
期待に心が躍ります.

Climbing roses are growing on a rose arbour (left), an arch (middle) , and a brick wall.
つるバラがアーバーやアーチ、レンガ塀で成長して延びています.

A rose arbour (Rosa 'Snow Goose')
バラのアーバー(スノーグース)

'Constance Spry' (left), 'Gertrude Jekyll' (right), and 'François Juranville' (over the wall)
コンスタンス・スプライ(レンガ塀左側)、ガートルード・ジェキル(右側)、フランソワ・ジュランビル(塀の上)

'Teasing Georgia' (left), 'Pat Austin' (right), and Pauls Himalayan Musk' (over the wall)
ティージング・ジョージア(左側)、パット・オースチン(右側)、ポールズ・ヒマラヤン・ムスク(塀の上)

'Angela' (a lower arch) and 'Pierre de Ronsard' (an upper arch)
アンジェラ(下のアーチ)とピエールドロンサール(上のアーチ)

Sleeper steps connecting two rose arches.
二つのバラのアーチをつなぐ枕木の階段


Scarborough Fair (left) and Mary Rose (right)
スキャボロフェア(左)とメアリーローズ(右) 



にほんブログ村 花・園芸ブログ イングリッシュガーデンへ



No comments:

Post a Comment

I do appreciate your comments very much - they enhance my day. Thank You.