honey suckle

honey suckle

30.5.16

PLANTING CUCUMBER AND COURGETTE AFTER HARVESTING POTATOES (ジャガイモ収穫してキュウリとズッキーニ植え付け)



We harvested potatoes in our kitchen garden yesterday morning.

昨日の朝、ポタジェでジャガイモを収穫しました.




a

We planned to plant young plants of cucumber and courgette, but
just after harvesting potatoes, it started a heavy rain fall. 
So, we planted them this morning. 

キュウリとズッキーニを植えようと思っていたのですが
ジャガイモを収穫した直後にひどい雨が降り出してしまい
今朝、植え付けました


Young plants temporally grown in felt containers
フェルト製のコンテナに一時的に育てている苗たち



An iron arch has been set for cucumber
キュウリのために鉄のアーチをつけました

Swiss chard was pulled up for cooking
スイスチャードは料理のため引き抜きました



にほんブログ村 花・園芸ブログ イングリッシュガーデンへ


2 comments:

  1. おはようございます。ポアロサンのガーデンは花盛りですね。ジャガイモがもう収穫できるなんて!ポタジェは、もうそろそろ土を戻せそうなので、ポットで育てた野菜を今週か来週から植え始められそうです。
    スイスチャードは、食べる分、大きくなりすぎたものだけ切れば、後から葉がもっと出てきますよ。私は、色がきれいなので冬まで残しておきます。

    ReplyDelete
    Replies
    1. 野菜苗の植え付けはわくわくしますね。
      スイスチャードはトウが立って2メートルぐらいに大きくなったりしていくつか引き抜きました。チャードはヨトウムシが好きで、小さな苗もちょっと今弱っています。

      Delete

I do appreciate your comments very much - they enhance my day. Thank You.