honey suckle

honey suckle

4.6.16

HYDRANGEA LOOKS STUNNING IN THE RAIN (アジサイは雨が似合う--梅雨入り)


Japan Meteorological Agency declared that the rainy season have started
 in the western part of Japan.
It started raining this morning and the garden has got  wet.
Hydrangea is one of the most popular flowers in the rainy season June.
It looks much stunning in the rain.
Several varieties of Hydrangea macrophylla are now blooming.


気象庁は西日本の入梅を宣言しました.
今朝から雨が降りだして、庭はすっかり濡れています.
アジサイは梅雨のシーズンの代表的な花の一つで
雨のときにとくに美しく見えます.
アジサイのいくつかの品種が今、咲いています.

Hydrangea at the upper entrance of our garden.
庭の上の入り口で咲くアジサイ

Light blue flowers of H. macrophylla f. normalis and white flowers of H. macrophylla var. macrophylla
淡いブルーのガクアジサイと白いアジサイ




Bluish purple flowers of H. macrophylla f. normalis
青紫色のガクアジサイ

Blue flowers of H. macrophylla f. normalis
青色のガクアジサイ

Blue H. macrophylla var. macrophylla
青いアジサイ


Light bluish purple H. macrophylla var. macrophylla
淡い青紫色のアジサイ

Hydrangea with purple sweet pea  on the pargola
パーゴラの紫色のスイートピーとアジサイ

Looking down hydrangea flowers from the top.
上から見下ろすアジサイの花



No comments:

Post a Comment

I do appreciate your comments very much - they enhance my day. Thank You.