honey suckle

honey suckle

30.12.16

KUMQUAT FRUITS ARE RIPENING (キンカンが熟してきました)



It was sunny but cold today.
Fruits of the seedless kumquat at the fence are now ripening.
I pruned hard and trained it to the fence last February.
Fruits are fewer than usual because of hard pruning.
We wish it bears much more fruits next year. 



今日はお天気は良かったけど寒かった
たねなしキンカンの実が熟してきています
今年の2月に強剪定してフェンスに誘引しましたが、
そのためかいつもより実が少ないです
来年はもっと沢山実がなって欲しいですね


My wife arranged flowers in a glass, 
and took a photo with miniature figures of sheep. 

家内がグラスに花を生けて
羊の小さなフィギュアと一緒に写真を撮りました.




にほんブログ村 花・園芸ブログ イングリッシュガーデンへ


にほんブログ村 花・園芸ブログ ポタジェ・キッチンガーデンへ



No comments:

Post a Comment

I do appreciate your comments very much - they enhance my day. Thank You.