honey suckle

honey suckle

28.3.18

BEES HAVE COME TO OUR GARDEN (ハナバチたちがやってきた)


It was warm in average this month, and many plants have started flowering.  
Hardenbergia is in full bloom for a couple of weeks, 
and many bees have come to those flowers.  
Bees are essential for pollination, 
and we owe them a lot; 
especially pollinating fruit flowers such as blueberry. 

 今月は平均的には温かくて、たくさんの植物が花を咲かせ始めています.
ハーデンベルギアは2週間ほど満開が続いて、
たくさんのハナバチたちが訪れています.
ハナバチは受粉には欠かせない存在で
私たちも大変お世話になっています.
特にブルーベリーなどの果樹の受粉です.


In the meadow behind fences of the border garden,
native wild berry (Rubus hirsutus) is bearing white flowers.
Bees are busy flying from one flower to another.
We can enjoy its red fruits in May. 



ボーダー花壇のフェンスの裏に
野生のイチゴ(クサイチゴ)が白い花をつけています.
ハナバチが花から花へ忙しく飛び回っています.
5月には真っ赤なイチゴの実を楽しめます.


にほんブログ村 花・園芸ブログ イングリッシュガーデンへ

にほんブログ村 花・園芸ブログ ポタジェ・キッチンガーデンへ





No comments:

Post a Comment

I do appreciate your comments very much - they enhance my day. Thank You.