honey suckle

honey suckle

庭の紹介

 夫婦で庭づくりを福岡の郊外で2003年に始めました. 赤土むきだしの斜面にまず階段や園路をつくって芝をはり、果樹やバラ、ハーブなどを植えました.
 2010年にイギリスの有名なガーデンの、シシングハースト、モティスフォントアビー、ヒドコートマナーなどを回り、その素晴らしさに圧倒され、それから自分たちで小さくても素晴らしい庭をめざして庭づくりをつづけています.



5/14/2018

FOXGLOVES IN OUR GARDENS (庭のジギタリス)


We grow three varieties of foxglove in our gardens.
They grow in the border of the kitchen garden,
and in the central raised bed of the main garden.
They include perennial and biennial ones. 

The kitchen garden (potager)
菜園(ポタジェ)
The central flower bed of the main garden
メインガーデンの中央花壇
ポタジェのボーダー花壇や
メインガーデンの中央花壇に
3種類のジギタリスを育てています.
多年草と二年草があります.


Digitalis purpurea is a popular variety of foxglove. 
It bears a huge number of seeds, 
and is very easy to grow from seed. 

Digitalis purpurea
濃いピンクのジギタリス・プルプレア
Digitalis purpurea var. alba
白のジギタリス・プルプレア
ジギタリス・プルプレアはもっともよく見られる品種で、
ものすごい数の種を作り、
種から容易に育てられます.


Digitalis Polkadot series are perennial and sterile hybrid.  
They make several flower spikes.  

Digitalis 'Polkadot Pippa'
Digitalis 'Polkadot Polly'
ジギタリスのポルカドットシリーズは多年草で種をつくりません.
何本も花穂を立ち上げます.


にほんブログ村 花・園芸ブログ イングリッシュガーデンへ

にほんブログ村 花・園芸ブログ ポタジェ・キッチンガーデンへ

No comments:

Post a Comment

I do appreciate your comments very much - they enhance my day. Thank You.