honey suckle

honey suckle

14.7.19

THE SEASON OF BLUEBERRY (ブルーベリーの季節)


Some of blueberry fruits are ripening and the its season has come.
We picked fruits and made jam for the first time this season.
She added 500 g of sugar and a bit of lemon to 2 kg of blueberry,
and 1500 g of jam was made.
We filled eleven hexagonal jars with jam (130g each),
and stuck newly designed labels on them.





ブルーベリーが熟し始めて、その季節がやってきました.
今年初めて収穫してジャム作りです.
2キロのブルーベリーに500グラムの砂糖と少量のレモン汁を入れて
1500グラムのジャムができました.
11個の六角形の瓶に(それぞれ130グラムずつ)詰めて
新しいデザインのラベルを貼りました.


No comments:

Post a Comment

I do appreciate your comments very much - they enhance my day. Thank You.