honey suckle

honey suckle

庭の紹介

 夫婦で庭づくりを福岡の郊外で2003年に始めました. 赤土むきだしの斜面にまず階段や園路をつくって芝をはり、果樹やバラ、ハーブなどを植えました.
 2010年にイギリスの有名なガーデンの、シシングハースト、モティスフォントアビー、ヒドコートマナーなどを回り、その素晴らしさに圧倒され、それから自分たちで小さくても素晴らしい庭をめざして庭づくりをつづけています.



5/11/2020

FOXGLOVE (キツネノテブクロ)


Foxglove is one of leading actors in our gardens.
In the main garden, it grows in the central raised bed,
and it bears flower spikes now. 

ジギタリス(キツネノテブクロ)はうちの庭の主役のひとつで、
メインガーデンでは中央花壇に育てていて
今、花穂が伸びて花が咲いています.


In the potager, foxglove grows in the border bed with rose. 
White and pink foxglove plays together with pink rose; 
Tiffany, Dainty Beth and Mary Rose. 

ポタジェではボーダーでバラと共演です.
白とピンクのジギタリスとピンクのバラ、
ティファニー、デンティーベス、そしてメアリーローズ





1 comment:

  1. Dear Poirot
    Foxgloves are so beautiful. They always remind me of the Tale of Jemima Puddleduck by Beatrix Potter as they feature in the illustrations. I am growing some too, but they are still in bud.
    Best wishes
    Ellie

    ReplyDelete

I do appreciate your comments very much - they enhance my day. Thank You.