honey suckle

honey suckle

9.1.17

READING IN A SUNNY SPOT (陽だまりで読書)



Narcissus has been blooming since December here and there in our garden.

水仙が庭のあちこちで12月から咲いています. 


At the upper entrance
上に入り口で

Beside the rose arbour
バラのドーム型アーチの横で

At the side of the narrow path to the new garden
新しい庭に続く細い道の脇で



On a day of calm weather,
I often sit on the arbour seat
and read a book.
The sun shines there until 3 o'clock during mid-winter.
Now I'm reading a book which my friend sent to me as a Christmas present.
Its title is 'Geoff Hamilton - A man and his garden'.

This biography is a tribute to the late Geoff Hamilton.

I do really enjoy this book, and I've almost read it.





穏やかなお天気の日には、よくアーバーシートに腰掛けて本を読みます.
真冬の時期、午後3時ごろまで日が射します.
今は、クリスマスプレゼントに友人からいただいた本を読んでいます.
タイトルは「ジェフ・ハミルトン その人物と彼がつくった庭」

この本は故ジェフ・ハミルトンを追悼した伝記です.

とても楽しく読み進め、もうすぐ読み終わります.


No comments:

Post a Comment

I do appreciate your comments very much - they enhance my day. Thank You.