HAWKS WON THE GAME YESTERDAY (ホークス勝利)

Yesterday we went to Fukuoka Yahuoku Dome to watch the baseball game of Fukuoka Softbank Hawks vs. Orix Buffaloes. 

It was sunny and a bit hot in the sunshine, however, it was cooler in the dome.

昨日、福岡ヤフオクドームに

福岡ソフトバンクホークスとオリックスバッファローズの試合を見に行きました.

晴れてちょっと暑い天気でしたが、ドームの中は涼しかったです.

The starting pitcher of Hawks was Senga, the top pitcher. 

Hawks shut out the game. 

先発投手はエース投手の千賀で

ホークスは完封勝利

A number  of balloons were release at the end of the game to celebrate the win. 

勝利を祝ってゲーム終了時に無数の風船が飛ばされました.

After the game the roof of the dome was opened, and the sun shined into the stadium. 

試合後にはドームの天井が開き、日光が球場に差し込みました. 

イングリッシュガーデンランキング

にほんブログ村

TODAY'S VIDEO: Fukuoka Softbank Hawks won the Japan Baseball Series 2018

今日の動画：福岡ソフトバンクホークス日本シリーズ優勝

Japan Blog Village-English Garden

Japan Blog Village-Potager

Congratulations Hawks!! (ホークスおめでとう)

Fukuoka Softbank Hawks has won Pacific League Pennant tonight.  

Professional baseball team 'Hawks' was founded in 1938.  

Its base had been originally in Osaka,

 however, it moved to Fukuoka in Kyushu , Japan's southern island, in 1988.  

So, Hawks has been a local baseball team for 27 years.  

We really enjoyed today's game on TV, 

and we expect discount sales in celebration of the championship.  

福岡ソフトバンク・ホークスが今夜パリーグの優勝を決めました。

プロ野球の球団ホークスは1938年に誕生し、

もともと大阪が本拠地でしたが、

九州、福岡に1988年にやってきました。

地元の野球チームとして27年がたっています。

テレビで今夜の試合をとても楽しみました。

優勝を祝って始まる割引セールも楽しみです。