honey suckle

honey suckle

庭の紹介

 夫婦で庭づくりを福岡の郊外で2003年に始めました. 赤土むきだしの斜面にまず階段や園路をつくって芝をはり、果樹やバラ、ハーブなどを植えました.
 2010年にイギリスの有名なガーデンの、シシングハースト、モティスフォントアビー、ヒドコートマナーなどを回り、その素晴らしさに圧倒され、それから自分たちで小さくても素晴らしい庭をめざして庭づくりをつづけています.



ラベル Zephyranthes candida(タマスダレ) の投稿を表示しています。 すべての投稿を表示
ラベル Zephyranthes candida(タマスダレ) の投稿を表示しています。 すべての投稿を表示

9/16/2022

RAIN LILY AND GREEN LEMON (タマスダレと青いレモン)

 

Zephyranthes candida is a bulbous plant that flowers from the end of August to the beginning of September. It is a beautiful flower with six pure white petals and six bright yellow stamens. 

The English name 'rain lily' derives from the fact that the flower stalks grow and flower en masse after a consistent rainfall, they say. 


タマスダレは八月の終わりから九月の初めにかけて咲く球根植物です. 純白の六枚の花びらと、鮮やかな黄色の6本の雄しべがとても印象的な美しい花です. 

英語の「雨百合」という名前は、まとまった雨後に一斉に花茎を伸ばし開花することに由来するそうです. 








The lemon tree above the rain lily has many green lemons. They turn yellow in winter, but the green lemons can also be used for cooking. 

タマスダレの上のレモンの木には青いレモンがたくさんなっています. 黄色く色づくのは冬ですが、青いレモンも料理などに使えます. 








8/29/2021

RAIN LILY SHINING IN THE MORNING SUN (朝日に輝くタマスダレ)

 

Rain lily (Tamasudare) is a bulbous plant that blooms at the beginning of September every year, with beautiful pure white petals.

The rain lilies in the flowerpots are all blooming again this year. When the morning sun shines on them, their petals, which had been closed for a while during the night, open up and start to shine. 


タマスダレは毎年九月の初めに咲く球根植物で、純白の花びらの美しい花です. 

植木鉢の雨百合が一斉に今年も咲いてきました. ちょうど朝日が当たってくると、夜中少し閉じていた花びらが開いてきて、輝きだします. 












9/13/2020

CUTE RAIN LILY (可愛いタマスダレ)


Rain lily is a messenger of autumn in our garden. 
It flowers in early September.
We grow rain lily in pots. 

After the last typhoon, it has became much cooler; 
the high temperature is below 30℃ and the lower below 25℃. 


タマスダレは庭では秋の使者です.
九月の初めに咲きます.
鉢で育てています.

この前の台風のあと、涼しくなって、
最高気温は30℃以下、最低も25℃以下になっています.


At the arbour seat in the bluebell garden.
ブルーベルの庭の屋根付きベンチで

At the white wooden fence 白い木製フェンスのところで

At the terraced beds 段々畑で



タマスダレの可愛い花


9/11/2016

SUMMER AND AUTUMN FLOWERS IN EARLY SEPTEMBER (9月初旬の夏と秋の花)



The lower temperature usually have been below 25 degrees Celsius for a couple of weeks.
Many plants in our garden have been exhausted due to severely hot weather.
However, some of the plants are still good and bearing flowers.

From the window, we can see several flowers in the main garden.

この2週間ほど最低気温が概ね25度以下になってきました
多くの植物がひどい暑さに参っていますが
元気で花をさかせているものもあります





Campsis radicans is in bloom repeatedly since June.

アメリカノウゼンカズラは6月から繰り返し咲いています





Another trumpet vine Campsis grandiflora is also in bloom continuously since June.

ノウゼンカズラもずっと咲き続けています





And water canna flowers repeatedly since June.

カンナも6月から繰り返し咲いています





On the other hand, a red flower of Lycoris radiata started to bloom a week ago.

一方、一週間ほど前から赤い彼岸花も咲き始めました






And light pink lycoris is in bloom with Zephyranthes candida.

そして、淡いピンクのリコリスとタマスダレの花も咲いています






にほんブログ村 花・園芸ブログ イングリッシュガーデンへ

にほんブログ村 花・園芸ブログ ポタジェ・キッチンガーデンへ