This year's Open Garden of our Petit English Garden will be held on the 16th and 17th of April and the 14th, 15th and 16th of May. Due to the outbreak of coronavirus, there will be no tea service. There will also be no charity event by NGS Japan. The event will be held as part of the Reiwa Open Garden. Information about the Reiwa Open Garden is posted on the website .
Advance booking is required for the May Open Garden.
Please call 090-5482-0285 to make a reservation.
(No groups of more than five people please).
Visitors are asked to provide their name, address and telephone number.
Please wear a mask and sanitise your hands as an infection control measure.
今年のうちのオープンガーデンは4月の16日（土）、17日（日）と5月の14日（土）、15日（日）、16日（月）に開催予定です。新型コロナの流行のため、お茶のサービスは行いません。また、NGSジャパンによるチャリティー開催も行いません。令和オープンガーデンの一環での開催となります。開催の詳細についてはホームページに掲載されています。
五月のオープンガーデンは事前予約が必要です。
予約は電話（090-5482-0285）でお願いします。
（5名以上のグループはご遠慮ください）
ご来園頂いた方は、住所、氏名、電話番号の記入をお願いします。
感染防止策としてマスク着用、手指消毒をお願いします。
