We mainly grow snowflakes in pots. It seems that the timing of when they start to bloom varies slightly depending on the pot. This year, they’ve started blooming a little later than usual. The sight of the white, bell-shaped flowers with green speckles is absolutely charming.
スノーフレークは主に鉢植えで育てています。鉢によって咲き始めが少し違うようです。今年は咲き始めが少し遅れています。緑色の斑点のある釣鐘の形の白い花が咲いている姿はとても可愛らしいです。
Snowflake is one of the most typical spring-flowering bulb plants. Its very pretty little flowers are very popular. It is almost disease and pest-free and easy to grow both in the ground and in pots. It bloomed beautifully this year, a little later than usual.
スノーフレークは春咲きの代表的な球根植物の一つです。とても可愛らしい小花は人気があります。病害虫もほとんどなくて、地植えでも鉢植えでも育てやすい花です。例年より少し遅れて今年もきれいに咲きました。
Snowflake is a bulbous plant that blooms in early spring with bell-shaped flowers. It is grown in pots in our garden and has just come into full bloom.
When they sway in the wind, you can hear the sound of bells:)
スノーフレーク（オオマツユキソウ）は早春に釣り鐘の形の花を咲かせる球根植物です。庭では鉢で育てていますが、ちょうど満開になってきました。
風に揺れると鈴の音が聞こえるようです（笑）
This winter has been cold and spring seems to have arrived a week to 10 days later than last year. Many potted snowflakes have started to flower. They are very pretty white flowers.
The branches of the dogwood in the background are still brightly coloured and have not yet sprouted, but will soon be ready for pruning.
The ornamental cabbages are running to seed and getting taller and taller. The potted double hellebore, which have flowered profusely, has seed bunches that are getting a little bigger.
The roses are growing new leaves, an exciting sign that another glorious season is almost upon us.
今年の冬は寒くて、春の訪れは昨年より一週間から10日ほど遅れている感じです。鉢植えのスノーフレーク（オオマツユキソウ）がたくさん花をつけ始めました. とても可愛らしい形の白い花です.
背景のサンゴミズキの枝はまだ鮮やかな色で、新芽もまだ出てきていませんが、間もなく剪定の時期を迎えます.
葉ボタンはとうがたってきて、背が高くなってきています. たくさん花をつけた鉢植えの八重のクリスマスローズは、種房が少し大きくなってきています.
バラたちは新緑がますます伸びてきて、今年も輝く季節が間もなく到来することを示していて、ワクワクします.
 |
| Red and yellow branches of dogwood ミズキの赤と黄色の枝々 |
 |
| Fresh green leaves of climbing roses on the brickwall レンガ塀にはツルバラの新緑 |
 |
| Potted snowflakes with hellebore and ornamental cabbage in pots. 鉢植えのスノーフレーク、クリスマスローズ、ハボタン |
 |
| The roses are becoming leafier. バラは葉が茂ってきました |
The Snowflake is an early spring reminder of the arrival of spring. The bell-shaped, downcast white flowers are fringed with green spots and are very pretty. We have potted it and put them in our herb terraces.
スノーフレークは早春に春の訪れを教えてくれます. 釣鐘型のうつむいた白い花には緑色の斑点の縁取りがあり、とても愛らしいです. うちでは鉢植えにしてハーブの段々畑に置いています.
Spring flowering bulb plants are sprouting in the garden.
Snowflakes, bluebells, tulips, etc.
Some bulbs I don't know what they are.
The days are getting longer in the evenings, and it feels like spring is slowly approaching!
庭では春咲きの球根植物が芽を出してきています.
スノーフレーク、ブルーベル、チューリップなどなど・・
何か分からない球根もあります.
夕方から日が長くなってきて、少しずつ春が近づいている感じです.
 |
| Snowflake |
 |
| Unknown (Daffodil Tete A Tete ?) |
 |
| Tulip |
 |
| Daffodil |
 |
| Bluebell |
