The blueberry harvest, which began in late June, is now drawing to a close. This time, I picked just over 200 grams. The yield is lower this year than last. One of the reasons is that one of the bushes has died. As it’s currently the height of the summer heat, the lower yield has actually been a relief in some respects. Because of the heat, I’ve decided to wait until it cools down a bit before making jam, so I’ve actually been freezing the berries for now.
６月下旬から始まったブルーベリーの収穫はそろそろ終わりです。今回は２００グラム余でした。今年は昨年より収量が減りました。一本木が枯れたのも原因です。ちょうど暑さが厳しい時期なので、収量は減ってくれて助かったところもあります。暑いのでジャムづくりは涼しくなってからと思い、実は冷凍しています。
 |
| Blueberry bushes seen from above 上から見たブルーベリーの木たち |
0 件のコメント:
コメントを投稿
I do appreciate your comments very much - they enhance my day. Thank You.