The pink knotweed (Persicaria capitata) is a creeping perennial with small, kompeito-like flowers, ideal as a groundcover. It produces a very beautiful landscape, especially in autumn when it produces many flowers and the leaves gradually turn red.
The leaves usually turn red in late November, but this year the leaves have not turned much yet. However, the weather has been getting colder over the past week or so, so we expect the leaves to turn soon. In winter, some of the above-ground parts die, but they sprout back vigorously in spring.
ヒメツルソバは匍匐性の多年草で、金平糖のような小さな花をつけ、グランドカバーに最適です。特に秋にはたくさんの花をつけて、次第に葉が紅葉してとても美しい景観をつくります。
11月下旬には通常は葉が紅葉しますが、今年はまだあまり紅葉していません。しかし、ここ1週間ほど寒い日が多くなってきていますので、間もなく紅葉すると思います。冬には地上部の一部が枯れますが、春にはまた元気に芽吹きます。
 |
| Pruning of espalier apple trees and boxwood has been completed 垣根仕立てのリンゴの木とセイヨウツゲの剪定は終わっています |
