honey suckle

honey suckle

庭の紹介

 夫婦で庭づくりを福岡の郊外で2003年に始めました. 赤土むきだしの斜面にまず階段や園路をつくって芝をはり、果樹やバラ、ハーブなどを植えました.
 2010年にイギリスの有名なガーデンの、シシングハースト、モティスフォントアビー、ヒドコートマナーなどを回り、その素晴らしさに圧倒され、それから自分たちで小さくても素晴らしい庭をめざして庭づくりをつづけています.



11/29/2017

POTAGER IN LATE AUTUMN (晩秋のポタジェ)



Along the path beside the potager, there spreads Persicaria capitata (or Polygonum capitatum), leaves of which has turned red and it bears a number of small pink 'buttons'.  They looks so cute.  


ポタジェの横の道に沿ってヒメツルソバが広がっています。
その葉は赤く色づいて、無数の小さなピンクのボタン(花)をつけていて
とっても可愛らしいです。



In the raised beds surrounded with box headge, lavender grows well.  
Glory bush still bears purple flowers. 

セイヨウツゲの生垣で囲まれたレイズドベッドではラベンダーがよく育っています。
ノボタンがまだ紫の花をつけています。



Asparagus grows its leaves and bear tiny flowers. 
In the net frame, mini-burdock is growing. 

アスパラガスが葉を茂らせ、小さな花をつけています。
ネットフレームにはミニゴボウが育っています。


No comments:

Post a Comment

I do appreciate your comments very much - they enhance my day. Thank You.