Two varieties of reddish-purple flowers are currently in bloom in the main garden. One is the hyacinth orchid. A member of the orchid family, it is a truly magnificent plant with beautiful foliage. It thrives in the partial shade of the garden room and blooms beautifully every year. The other is the bulbous plant known as Babiana. We grow it in pots. It is a deep reddish-purple colour, and the stamens are the same shade. Its leaves are more slender and elongated than those of the hyacinth orchid.
メインガーデンでは今、2種類の赤紫色の花がきれいです。ひとつはシラン（紫蘭）。蘭の仲間で美しい葉とともにとても素晴らしい植物です。ガーデンルームの半日陰を気に入って、毎年きれいに咲いてくれます。もう一つは球根植物のバビアナです。鉢で育てています。濃い赤紫色です。しべも同じ色です。葉はシランより細長い形をしています。
