honey suckle

honey suckle

庭の紹介

 夫婦で庭づくりを福岡の郊外で2003年に始めました. 赤土むきだしの斜面にまず階段や園路をつくって芝をはり、果樹やバラ、ハーブなどを植えました.
 2010年にイギリスの有名なガーデンの、シシングハースト、モティスフォントアビー、ヒドコートマナーなどを回り、その素晴らしさに圧倒され、それから自分たちで小さくても素晴らしい庭をめざして庭づくりをつづけています.



ラベル sweet pea の投稿を表示しています。 すべての投稿を表示
ラベル sweet pea の投稿を表示しています。 すべての投稿を表示

6/09/2020

SWEET PEA SWAYING IN THE BREEZE (そよ風に揺れるスイートピー)


Sweet pea is in full bloom beside the lower entrance of our gardens. 
I love this colour. 
Fresh green leaves of Alocasia odora look stunning
 in contrast with purple-pink sweet pea. 

庭の下の入り口横でスイートピーが満開です
この色好きです
クワズイモの新緑がパープルピンクの花との対比で
すばらしく見えます



Large leaves of Alocasia odora
クワズイモの大きな葉




5/26/2020

FLOWERS OTHER THAN ROSE part 1 (バラ以外の花々 その1)


There flower so many plants other rose in our gardens.
I post photographs today and tomorrow,
and pink, purple and blue flowers are posted today.

庭ではバラ以外のたくさんの花が咲いています.
今日と明日、写真をアップします.
今日はピンク、紫、そして青い色の花です.

Swan river daisy (Brachyscome) ブラキカム

Pelargonium graveolens  ローズゼラニウム(ニオイテンジクアオイ)

Catmint (Nepeta 'Six Hills Giant') and nigella キャットミントとニゲラ

Bellflower (Campanula medium) カンパニュラ(フウリンソウ)

Coleus ’Cherry Star' コリウス

Marguerite マーガレット

Allium cristophii アリウム・クリストフィアイ

Mexican bush sage (Salvia leucantha) アメジストセージ

Baby blue eyes (Nemophila menziesii) ネモフィラ

Yesterday-today-tomorrow (Brunfelsia latifolia) ニオイバンマツリ
Flower is initially pale purple, but fades to white.
It has a strong sweet scent.
花は最初は青紫で、しだいに白くなります
強い芳香があります

Sweet pea スイートピー

Glory bush (Tibouchina urvilleana)  シコンノボタン

Forget-Me-Not ワスレナグサ

Foxglove ジギタリス

Agrostemma アグロステンマ

Marguerite マーガレット



6/05/2018

NEW COLOURS OF SWEET PEA HAVE JOINED (スイートピーの新色も加わって)


Red sweet pea has been in bloom since April,
and new colours have just joined; pink & purple. 




赤いスイートピーは四月からずっと咲き続けていますが、
最近新色が加わりました;ピンクとパープルです.


にほんブログ村 花・園芸ブログ イングリッシュガーデンへ

にほんブログ村 花・園芸ブログ ポタジェ・キッチンガーデンへ




4/30/2018

GARDENS WAITING FOR ROSES AT THE END OF APRIL (四月末バラの開花を待つ庭)


Today is the last day of April and roses in our gardens bear 
 a huge number of flower buds, 
a few of which are in bloom now....
At the upper entrance of the main garden, 

四月も今日で終わり
庭のバラたちは無数の花芽をつけて
一部は開花してきています・・
庭の上の入り口で、

beside the central sleeper steps and rose arches, 

枕木の中央階段の脇やバラのアーチで、

on the brick wall,

レンガ塀で、

in the central flower bed, 

中央花壇で

beside the arbour seat, 

アーバーシートの脇で、

and in the potager. 

そして、ポタジェで。

Our sons came back during holidays,
and we had a good time in the gazebo of the garden together.

息子たちが連休で帰省し、
皆で庭のガゼボでいい時間を過ごしました.


にほんブログ村 花・園芸ブログ イングリッシュガーデンへ

にほんブログ村 花・園芸ブログ ポタジェ・キッチンガーデンへ

4/13/2018

FILLED WITH SPRING FLOWERS (春の花でいっぱい)


It's in the middle of April,
and roses grow their shoots well,
some of which already bear flower buds.
In the border and the central raised bed of the main garden,
many spring flowers bloom one after another. 

四月も中旬、
バラは順調に若枝を伸ばし
中には花芽をつけているバラもあります. 
メインガーデンのボーダー花壇や中央のレイズドベッドでは
たくさんの春の花がつぎつぎに咲いています. 


Late flowering tulips and north pole in the central flower bed.
中央花壇の遅咲きチューリップとノースポール

Blue flowers of Vinca major with variegated leaves
 斑入りの葉のツルニチニチソウの青い花

The central raised bed and the border beside the plum.
中央花壇と、スモモの横のボーダー花壇

Flowers in the border
ボーダー花壇の花々

White freesia, Sparaxis and variegated hosta
白いフリージア、スイセンアヤメ、そして斑入りのホスタ

Sparaxis and hosta

White flowers of Aster savatieri
ミヤコワスレの白い花

Colourful flowers of the border
ボーダー花壇のカラフルな花々

Yellow and purple freesia
黄色と紫のフリージア

Sweet pea with pink flowers and seed pods.
ピンクのスイートピーとその種のさや