honey suckle

honey suckle

庭の紹介

 夫婦で庭づくりを福岡の郊外で2003年に始めました. 赤土むきだしの斜面にまず階段や園路をつくって芝をはり、果樹やバラ、ハーブなどを植えました.
 2010年にイギリスの有名なガーデンの、シシングハースト、モティスフォントアビー、ヒドコートマナーなどを回り、その素晴らしさに圧倒され、それから自分たちで小さくても素晴らしい庭をめざして庭づくりをつづけています.



10/31/2019

CUTE PINK CANDY-LIKE FLOWERS (可愛いピンクのキャンディーみたいな花)


Persicaria capitata, or pinkhead smartweed is flowering 
on the roadside beside the potager. 
It vigorously grows and spreads, therefore, it is suitable for ground cover. 
It bears a number of small pink ball-shape flowers, and looks beautiful.
The flowers look like Japanese traditional candy 'Kompeito'. 
However you must be careful when you grow it, because it is invasive. 
We find it here and there in our garden:)







Kompeito 金平糖
(From Pinterest)
ヒメツルソバがポタジェの横の道端で咲いています.
旺盛に成長して広がるのでグランドカバーに適しています.
小さなピンクの丸い花を無数につけ、とても綺麗です.
でも、育てるときは注意が必要です.
とても広がりやすいからです.
うちの庭ではあちこちにあります.




No comments:

Post a Comment

I do appreciate your comments very much - they enhance my day. Thank You.