honey suckle

honey suckle

庭の紹介

 夫婦で庭づくりを福岡の郊外で2003年に始めました. 赤土むきだしの斜面にまず階段や園路をつくって芝をはり、果樹やバラ、ハーブなどを植えました.
 2010年にイギリスの有名なガーデンの、シシングハースト、モティスフォントアビー、ヒドコートマナーなどを回り、その素晴らしさに圧倒され、それから自分たちで小さくても素晴らしい庭をめざして庭づくりをつづけています.



4/13/2018

FILLED WITH SPRING FLOWERS (春の花でいっぱい)


It's in the middle of April,
and roses grow their shoots well,
some of which already bear flower buds.
In the border and the central raised bed of the main garden,
many spring flowers bloom one after another. 

四月も中旬、
バラは順調に若枝を伸ばし
中には花芽をつけているバラもあります. 
メインガーデンのボーダー花壇や中央のレイズドベッドでは
たくさんの春の花がつぎつぎに咲いています. 


Late flowering tulips and north pole in the central flower bed.
中央花壇の遅咲きチューリップとノースポール

Blue flowers of Vinca major with variegated leaves
 斑入りの葉のツルニチニチソウの青い花

The central raised bed and the border beside the plum.
中央花壇と、スモモの横のボーダー花壇

Flowers in the border
ボーダー花壇の花々

White freesia, Sparaxis and variegated hosta
白いフリージア、スイセンアヤメ、そして斑入りのホスタ

Sparaxis and hosta

White flowers of Aster savatieri
ミヤコワスレの白い花

Colourful flowers of the border
ボーダー花壇のカラフルな花々

Yellow and purple freesia
黄色と紫のフリージア

Sweet pea with pink flowers and seed pods.
ピンクのスイートピーとその種のさや

No comments:

Post a Comment

I do appreciate your comments very much - they enhance my day. Thank You.