honey suckle

honey suckle

庭の紹介

 夫婦で庭づくりを福岡の郊外で2003年に始めました. 赤土むきだしの斜面にまず階段や園路をつくって芝をはり、果樹やバラ、ハーブなどを植えました.
 2010年にイギリスの有名なガーデンの、シシングハースト、モティスフォントアビー、ヒドコートマナーなどを回り、その素晴らしさに圧倒され、それから自分たちで小さくても素晴らしい庭をめざして庭づくりをつづけています.



4/22/2017

LATE FLOWERING TULIPS IN OUR GARDENS (遅咲きのチューリップ)


Another flush of tulip flower has come.
Late flowering tulips 'Elegant Lady' have started to bloom;

チューリップが再度咲いてきました・・

in a pot at the central flower bed, 
中央花壇のポットに



Tulip and erigeron


in the kitchen garden,
ポタジェに、




Tulip and herb



and in the new garden.
そして、新しい庭に・・・

Tulip and bluebell

Its flowers are really elegant and we love it.
その花はまさにエレガントでとても気に入っています. 


にほんブログ村 花・園芸ブログ イングリッシュガーデンへ

にほんブログ村 花・園芸ブログ ポタジェ・キッチンガーデンへ

APPENDIX

Yesterday (Friday night in UK), 
a TV programme of cherry blossom (sakura) in Japan, 
'Springwatch in Japan  Cherry Blossom Time' 
was broadcast just after the popular gardening programme 
'Gardeners' World' on BBC 2.  
They introduced Ueno Park, Kyoto Botanical Garden, Mt Yoshino
and viewing at night.  
And about 'Somei Yoshino' and birds sucking nectar...

昨日、イギリスBBCの人気園芸番組、ガーデナーズ・ワールドの放送のあとに、
日本の桜を取材した放送がありました.
上野公園や京都植物園、吉野山、そして夜の花見などが紹介されています. 
'ソマイ'ヨシノの話や、蜜を吸いにくる鳥の話も・・

Two video clips can be watched on the homepage of BBC. 

BBCのホームページで二つのビデオクリップが見られます. 
(上のオレンジ色の字の部分をクリック)




2 comments:

  1. チューリップ、たくさん綺麗に咲いていますね~!
    エリゲロンがもう咲いているのにびっくりしました。我が家のは、ボチボチ蕾が出てきたところです。
    今年のイギリスは春の花がいつもより早めに開花していますが、日本より一呼吸遅い感じでしょうか。

    金曜日の『Springwatch』、満開の桜の風景にホームシックを覚えつつ視聴しました…。

    ReplyDelete
    Replies
    1. エリゲロンはいいですね。これからずっと咲いてくれます。
      イギリスの番組もインターネットでリアルタイムに(時間帯によってはつらいですが)あるいはユーチューブで見られるようになってイギリスがより身近に感じられるようになりました。吉野の桜の見事さに感激し、日本人にとっての桜の意味もまた再認識しました。

      Delete

I do appreciate your comments very much - they enhance my day. Thank You.