I bought a DVD box of series 1-3 in last February. The DVDs have neither Japanese subtitles nor Japanese dubbing, therefore it took long time to watch the stories and it was useful to improve my reading and hearing English.
There are helpful homepages about 'Downton Abbey' such as;
Downton Abbey Wiki (ダウントンアビーのあらすじ、ビデオクリップなどの紹介)
Downton Abbey Episode Scripts (ダウントンアビーの全セリフ)
When I visited UK last October, the season five had started and I watched one episode on a TV at a hotel in Torquay. It was really a fun.
Poirot, if you can follow Downton Abbey your English must be fantastic!
ReplyDeleteIt takes several hours to watch each episode, and my English is far from good yet.
DeleteIt would be a good idea for you to join a tour ' Visiting Downton Abbey' next !
ReplyDeleteI have watched the whole of the 5th series of Downton Abbey, plus the Christmas special.
There are lots of period dramas on TV in the UK now. I hope many of these will be shown in Japan sometime.
A Happy New Year !!!
Thank you for your comment, Yumiko-San.
DeleteThat'll be wonderful to join the tour!
ポアロさんへ
ReplyDeleteクリスマスの日にスペシャル見ましたよ。次回は、秋です。
遠い先ですよね。
Lady Maryの女優さんは、最近いろいろな映画にも出演しています。リアム ニーセンのノンストップというハイジャック映画でスチュワーデス役でした。そして、バトラーのMr Carsonは、Witches という古い映画でコックさん役をしているのを発見しました。