honey suckle

honey suckle

庭の紹介

 夫婦で庭づくりを福岡の郊外で2003年に始めました. 赤土むきだしの斜面にまず階段や園路をつくって芝をはり、果樹やバラ、ハーブなどを植えました.
 2010年にイギリスの有名なガーデンの、シシングハースト、モティスフォントアビー、ヒドコートマナーなどを回り、その素晴らしさに圧倒され、それから自分たちで小さくても素晴らしい庭をめざして庭づくりをつづけています.



5/01/2016

SUPPORTING PLANTS WITH GARDEN STAKES (支柱立て)


In the kitchen garden. fox gloves flower stalks are growing
and some flowers are in bloom. 
In two weeks, we are opening our garden for charity, 
and we supported them with garden stakes
 in order not to be broken by strong wind and heavy rain. 

Potatoes are also growing in two triangular raised beds, 
and supported them too with metal rod with blue cane tops, 
because they broke last year. 



キッチンガーデンではジギタリスの花茎が伸びて、少し花が咲き出しました.
あと2週間でチャリティーのオープンガーデンですので、
強い風や雨で折れないように、支柱で支えました.

2つの三角形のレイズドベッドではジャガイモも育ってきて
これも去年折れたので青い支柱飾りをつけた鉄筋で支えました.






Fox gloves in the central bed of the main garden were also supported. 

メインガーデンの中央花壇のジギタリスも支柱をつけました.




Erigeron in the central bed is in full bloom now.

中央花壇ではエリゲロンが満開です.



Beside the central bed, forget-me-not and pink are in bloom. 

中央花壇の横ではワスレナグサとナデシコが咲いています.


In the peony bed, pink peony has stated to bloom. 

シャクヤク花壇ではピンクのシャクヤクが咲き始めています.



In the terraced herb bed, lavender, salvia, camomille, mint 
and borage are growing.

ハーブの段々畑ではラベンダー、サルビア、カモミール、ミント、
ボリジが育っています 


Salvia nemorosa 'Caradonna'


 Clematis florida is about to bloom on the fence in the border. 

テッセンはボーダーのフェンスで今にも咲きそうです.



Linaria purpurea 'Springside White' is blooming in the border. 

白いリナリアがボーダーで咲いています.


And, white calla flowers in the border, too. 

そしてボーダーには白いカラーの花も.



Hosta is growing in the shade of plum trees. 

ギボウシがスモモの木陰で大きくなっています.


On the pool, viola is still beautiful in a pot. 

水槽の上では鉢植えのビオラがまだまだきれいです.



In the new garden, Pittosporum tobira is blooming, and its sweet smell is floating. 

新しい庭ではトベラが花を咲かせ、甘い香が漂います.


Common bluebottles are coming to the flowers. 

アオスジアゲハたちが花に来ています


Purple flowers of thistle are beautiful under the tree. 

その下のアザミの紫の花がきれいです.





にほんブログ村 花・園芸ブログ イングリッシュガーデンへ



2 comments:

  1. So much gorgeous colour already ! Our plants are barely pushing through the ground and yours are in their full glorious colour :)

    ReplyDelete
    Replies
    1. Dear Dee
      It was much warmer than usual last month, and plants have been growing much faster.
      We've entered the most gorgeous month, May.

      Delete

I do appreciate your comments very much - they enhance my day. Thank You.