honey suckle

honey suckle

庭の紹介

 夫婦で庭づくりを福岡の郊外で2003年に始めました. 赤土むきだしの斜面にまず階段や園路をつくって芝をはり、果樹やバラ、ハーブなどを植えました.
 2010年にイギリスの有名なガーデンの、シシングハースト、モティスフォントアビー、ヒドコートマナーなどを回り、その素晴らしさに圧倒され、それから自分たちで小さくても素晴らしい庭をめざして庭づくりをつづけています.



2/11/2019

TWO COLOURS OF HARDENBERGIA FLOWERS (二色のハーデンベルギアの花)


Hardenbergia has started to flower.
A purple variety is in bloom on the left side of the arbour seat,
and a pink one is flowering on the right side. 
ハーデンベルギアが咲き始めました.
紫色の品種がアーバーシートの左側、
ピンクが右側です.


The purple variety was planted three years ago. 
It has grown well and bears a huge number of flowers. 

紫の品種は3年前に植えました.
とても大きく育って、無数の花をつけています.


The pink variety on the right side was planted two years ago, 
and it is growing larger. 

ピンクの品種は2年前に植えて
だいぶ大きくなっています.

Their best season continues until the end of March.
花の見ごろは3月待つまで続きます



にほんブログ村 花・園芸ブログ ポタジェ・キッチンガーデンへ

No comments:

Post a Comment

I do appreciate your comments very much - they enhance my day. Thank You.