honey suckle

honey suckle

庭の紹介

 夫婦で庭づくりを福岡の郊外で2003年に始めました. 赤土むきだしの斜面にまず階段や園路をつくって芝をはり、果樹やバラ、ハーブなどを植えました.
 2010年にイギリスの有名なガーデンの、シシングハースト、モティスフォントアビー、ヒドコートマナーなどを回り、その素晴らしさに圧倒され、それから自分たちで小さくても素晴らしい庭をめざして庭づくりをつづけています.



2/22/2020

BLUEBELL GARDEN (ブルーベルの庭)


Bluebell is growing much earlier than usual
because of this warmer winter.
Hellebore is now in full bloom,
and many small seedlings are growing here and there. 





ブルーベルが暖冬のせいで
例年より早く成長してきています
クリスマスローズは満開で
たくさんの小さな実生苗があちこちで育っています

No comments:

Post a Comment

I do appreciate your comments very much - they enhance my day. Thank You.