honey suckle

honey suckle

庭の紹介

 夫婦で庭づくりを福岡の郊外で2003年に始めました. 赤土むきだしの斜面にまず階段や園路をつくって芝をはり、果樹やバラ、ハーブなどを植えました.
 2010年にイギリスの有名なガーデンの、シシングハースト、モティスフォントアビー、ヒドコートマナーなどを回り、その素晴らしさに圧倒され、それから自分たちで小さくても素晴らしい庭をめざして庭づくりをつづけています.



10/11/2020

AKEBIA FRUIT (アケビの実)

 

I used to go to the mountain to pick akebia fruits when I was young. 

I have grown akebia in the garden for fifteen years, 

and I don't need to go to the mountain. 

The beautiful colours of the fruit makes me feel the autumn. 


若い頃は山にアケビを取りに行ったものです.

この15年ほどは庭で育てているので

山に行く必要がなくなりました.

その美しい色彩が秋を感じさせます.





アケビの実 雨の中 黄色のバラ「アポロ」



No comments:

Post a Comment

I do appreciate your comments very much - they enhance my day. Thank You.