honey suckle

honey suckle

庭の紹介

 夫婦で庭づくりを福岡の郊外で2003年に始めました. 赤土むきだしの斜面にまず階段や園路をつくって芝をはり、果樹やバラ、ハーブなどを植えました.
 2010年にイギリスの有名なガーデンの、シシングハースト、モティスフォントアビー、ヒドコートマナーなどを回り、その素晴らしさに圧倒され、それから自分たちで小さくても素晴らしい庭をめざして庭づくりをつづけています.



6/14/2021

A QUIET GARDEN AFTER ROSES (ばらのあとの静かな庭)

 

The rose season is over and the main garden is quiet. But there are still some flowers and foliage that add color to the garden. 


バラの季節も終わり、メインガーデンは静かになっています. その中でも、いくつかの花や葉が庭を彩っています. 





The pinkish-red foliage of Coleus 'Cherry Star' is becoming more vibrant in the summer.
And it has small blue flowers. 

コリウス「チェリースター」は夏になってそのピンクがかった赤い葉が鮮やかさを増してきています. そして青い小さな花をつけています




At the base of the yellow/orange roses at the brick wall, orange mini-dahlia continues to bloom. 

黄色系のレンガ塀のバラの株元では、オレンジ色のダリアが花を咲かせ続けています. 




And the last flower is the yellow flower of the dusty miller. Small bees come and suck the nectar. 

そして最後はシロタエギクの黄色い花です. 小さなハナバチたちがやってきて蜜を吸っています. 







No comments:

Post a Comment

I do appreciate your comments very much - they enhance my day. Thank You.