REPARING AND SETTING THE FRP URN PLANTER (FRP製壺型プランターの修理と設置)

 

I received an old urn planter made of FRP from a gardening friend. One of the corners of the square base was broken, so I repaired it.

FRP製の古い壺型プランターを庭友さんからいただきました. 四角い土台の一つの角がが壊れていたので、補修をしました. 

First, I glued the pieces of the straight piece together. 

最初に、まっすぐの部分の破片を接着剤で接着しました. 

Next, both sides of the corner were filled with mortar. 

次に、角の両辺部分にモルタルを充填しました. 

Then I put rebar in each of the holes on both sides. 

そして、両側の穴にそれぞれ鉄筋を入れました. 

Next, I glued the piece of the corner with superglue. 

次に、角の部分の破片を瞬間接着剤で着けました. 

Finally, I filled the holes with mortar and that's it. 

最後に、穴の部分からモルタルを充填して終わりです. 

I was able to repair it much better than I expected. 

思ったよりずっとうまく補修できました. 

This planter was placed under a plum tree. First, I cleared the ground, lined up the bricks around it, poured mortar into it, placed sand on top of it, and lined up the bricks. After leveling the surface, the planter was installed. 

このプランターはスモモの木の下に設置しました. まず整地をして、周りにレンガを並べ、その中にモルタルを流し込んで、その上に砂を置き、レンガを並べました。表面を平らにして、プランターを設置しました. 

イングリッシュガーデンランキング

にほんブログ村