honey suckle

honey suckle

庭の紹介

 夫婦で庭づくりを福岡の郊外で2003年に始めました. 赤土むきだしの斜面にまず階段や園路をつくって芝をはり、果樹やバラ、ハーブなどを植えました.
 2010年にイギリスの有名なガーデンの、シシングハースト、モティスフォントアビー、ヒドコートマナーなどを回り、その素晴らしさに圧倒され、それから自分たちで小さくても素晴らしい庭をめざして庭づくりをつづけています.



9/23/2021

WATER HYACINTH AND KILLIFISH SCHOOL (ホテイアオイとメダカの学校)


This year I also grew a water hyacinth in the bathtub pool with water lily, and it has finally bloomed. The flower is a beautiful light purple color. In this small pool, I'm growing white killifish, and if you look closely, you can see small killifish about 2 or 3 millimeters in size swimming around. I hope they grow up and survive the winter. 


バスタブの池に今年はスイレンと一緒にホテイアオイも育てていましたが、やっと花が咲きました. 薄紫色の綺麗な花です. この小さな池では白いメダカを育てていますが、よく見ると2,3ミリほどのちびっこメダカが泳いでいるのが見えました. 冬になる前にしっかり大きくなって、冬を乗り切ってね. 





 



No comments:

Post a Comment

I do appreciate your comments very much - they enhance my day. Thank You.