honey suckle

honey suckle

庭の紹介

 夫婦で庭づくりを福岡の郊外で2003年に始めました. 赤土むきだしの斜面にまず階段や園路をつくって芝をはり、果樹やバラ、ハーブなどを植えました.
 2010年にイギリスの有名なガーデンの、シシングハースト、モティスフォントアビー、ヒドコートマナーなどを回り、その素晴らしさに圧倒され、それから自分たちで小さくても素晴らしい庭をめざして庭づくりをつづけています.



9/02/2021

THE SECOND FLOWER OF DWARF CRAPE MYRTLE (矮性サルスベリの二番花)

 

Crape myrtle is a flowering tree with beautiful flowers in summer. In my garden I have a dwarf variety in a pot. It flowered once at the beginning of July and has been flowering a second time since the end of August. The flowers are beginning to shine in the morning sun. 


サルスベリは夏に美しい花を咲かせる花木です. 庭では矮性品種のサルスベリを鉢植えで育てています. 七月初めに一度花をつけましたが、八月の末から二番花が咲いています. 朝の木漏れ日を受けて花が輝き始めています. 










No comments:

Post a Comment

I do appreciate your comments very much - they enhance my day. Thank You.