honey suckle

honey suckle

庭の紹介

 夫婦で庭づくりを福岡の郊外で2003年に始めました. 赤土むきだしの斜面にまず階段や園路をつくって芝をはり、果樹やバラ、ハーブなどを植えました.
 2010年にイギリスの有名なガーデンの、シシングハースト、モティスフォントアビー、ヒドコートマナーなどを回り、その素晴らしさに圧倒され、それから自分たちで小さくても素晴らしい庭をめざして庭づくりをつづけています.



10/30/2015

GROWING VEGS IN THE POTAGER (大きくなってきたポタジェの野菜たち)



Vegs in the kitchen garden have been growing quite well.  
We bought seedlings of four kinds of Brassicaceae vegetable
 (Romanesco broccoli, Brussels sprouts, Stem broccoli and Red cabbage) 
at a local nursery and planted them in the cold frame in August.  

Some of the young plants were transplanted to the other beds
because they had reached to the top of the frame.

ポタジェの野菜がよく育っています。
4種類の野菜苗(ロマネスコ、メキャベツ、茎ブロッコリ、赤キャベツ)を
8月に近くのナーセリーで買ってフレームに植えていました。

その後フレームの天井まで育った苗は他の区画に移植しています。

Stem broccoli, basil and yellow marigold
茎ブロッコリーとバジル、マリゴールド

Stem broccoli, santolina and orange marigold
茎ブロッコリーとサントリナ、マリゴールド

Kohlrabi and nasturtium
コールラビとナスタチウム

Some of vegs are in the frames for pest control.
害虫対策でフレームに入れた野菜たち

Brussels sprouts and red cabbage in the frame
メキャベツと赤キャベツ

Parsnip and kohlrabi in the other frame
(Both were raised from seeds)
パースニップとコールラビ
(いずれも種から育てた)

Looking down from the gazebo
(ガゼボから見下ろす)




にほんブログ村 花・園芸ブログ イングリッシュガーデンへ



2 comments:

  1. ポワロさんへ
    こんにちは。ポタジェがカラフルで素敵です。キャベツが全然虫に食べられてませんね。
    本当にいつもきれいに手入れされていてすばらしいです。

    パートナーズ イン クライム、私も見ました。いつも、テレビより後で見ていたんですが、期限が過ぎて、最終回は見ることができませんでした。ダウントンもまた始まりましたよ。

    ReplyDelete
    Replies
    1. こんにちは、ティンカーベルさん

      10月後半にはずいぶん虫も減ってきました。毎朝葉っぱの裏をチェックしていると、ヨトウムシやモンシロチョウの卵を見つけたりします。

      ダウントンは最終シリーズだそうですね、日本でも放送されるのを楽しみにしています。

      Delete

I do appreciate your comments very much - they enhance my day. Thank You.