honey suckle

honey suckle

庭の紹介

 夫婦で庭づくりを福岡の郊外で2003年に始めました. 赤土むきだしの斜面にまず階段や園路をつくって芝をはり、果樹やバラ、ハーブなどを植えました.
 2010年にイギリスの有名なガーデンの、シシングハースト、モティスフォントアビー、ヒドコートマナーなどを回り、その素晴らしさに圧倒され、それから自分たちで小さくても素晴らしい庭をめざして庭づくりをつづけています.



6/23/2016

REDDISH ORANGE COLOUR IN THE RAIN (雨の中の赤橙色)



It is in the middle of  rainy season now,
and we have heavy rain fall almost everyday.
Among wet green leaves,
fresh red orange flowers of montbretia (Crocosmia x crocosmiiflora)
has started to bloom.

今、梅雨の真っ只中、
ほとんど毎日雨がたくさん降っています.
濡れた葉々の中に、
鮮やかな赤橙色のヒメヒオウギスイセンの花が咲き始めました.


A close-up photo of montbretia flowers
花のクローズアップ写真

Looking at the new garden through a rose arch beside the brick wall
レンガ塀の横のバラのアーチを通して新しい庭を見る

Montbretisa flowers in front of the garden compost bin
コンポスト容器の前に咲く花


Looking back to the main garden through the rose arch from the compost bin.
コンポスト容器からバラのアーチを通してlメインガーデンの方を見る




にほんブログ村 花・園芸ブログ イングリッシュガーデンへ


No comments:

Post a Comment

I do appreciate your comments very much - they enhance my day. Thank You.