honey suckle

honey suckle

庭の紹介

 夫婦で庭づくりを福岡の郊外で2003年に始めました. 赤土むきだしの斜面にまず階段や園路をつくって芝をはり、果樹やバラ、ハーブなどを植えました.
 2010年にイギリスの有名なガーデンの、シシングハースト、モティスフォントアビー、ヒドコートマナーなどを回り、その素晴らしさに圧倒され、それから自分たちで小さくても素晴らしい庭をめざして庭づくりをつづけています.



6/08/2017

WHITE FLOWERS AND RED LILY (白い花々と赤いユリ)



Double chameleon plant flowers with single one beside the compost bins
in the new garden.



八重咲きのドクダミが一重の花と一緒に
新しい庭の堆肥置き場横に咲いています. 

And just front of the compost bin, 
a gardenia plant has started to flower. 
It has strong fruity sweet scent. 





堆肥置き場のすぐ前にはくちなしが咲き始めています.
フルーティーな甘い香りです. 

At the entrance of the new garden, 
heavenly bamboo also bears white flowers. 



新しい庭の入り口にはナンテンの花が咲いています. 

Looking back to the main garden, 
You can find red colour among green leaves. 
They are dark red lily flowers. 
We planted four kinds of lilies here,
and one of it started to flower.



メインガーデンの方に振り向くと、
赤い色が見えます.
濃い赤色のユリの花です.
ここに4種類のユリを植えていて
その一つが花を咲かせ始めたのです. 

No comments:

Post a Comment

I do appreciate your comments very much - they enhance my day. Thank You.