honey suckle

honey suckle

庭の紹介

 夫婦で庭づくりを福岡の郊外で2003年に始めました. 赤土むきだしの斜面にまず階段や園路をつくって芝をはり、果樹やバラ、ハーブなどを植えました.
 2010年にイギリスの有名なガーデンの、シシングハースト、モティスフォントアビー、ヒドコートマナーなどを回り、その素晴らしさに圧倒され、それから自分たちで小さくても素晴らしい庭をめざして庭づくりをつづけています.



7/09/2020

DWARF CRAPEMYRTLE (矮性サルスベリ)


It is still raining today.
Dwarf crapemyrtle in a pot was wonderfully flowering
before the torrential rain.
Its purple petals with yellow stamens looked so beautiful.
I wish the rainy season finishes soon.

まだ今日も雨が降っています.
矮性のサルスベリが豪雨の前にすばらしく咲いていました.
紫の花びらと黄色いしべがとても美しく見えます.
早く梅雨が終わってほしいです.




No comments:

Post a Comment

I do appreciate your comments very much - they enhance my day. Thank You.