honey suckle

honey suckle

庭の紹介

 夫婦で庭づくりを福岡の郊外で2003年に始めました. 赤土むきだしの斜面にまず階段や園路をつくって芝をはり、果樹やバラ、ハーブなどを植えました.
 2010年にイギリスの有名なガーデンの、シシングハースト、モティスフォントアビー、ヒドコートマナーなどを回り、その素晴らしさに圧倒され、それから自分たちで小さくても素晴らしい庭をめざして庭づくりをつづけています.



7/27/2020

ENOUGH OF RAIN! (雨はもうたくさん)


We have had 600 mm rain in July. 
It's too much!
We can't wait for the blue sky of summer. 

七月に600ミリ雨が降りました.
もう十分です!
晴れた夏空が待ち遠しいです.

The rain gauge indicated 120 mm rain this morning.
今朝雨量計は120ミリを示していました

Dark rain clouds in the sky this morning
今朝の空には暗い雨雲

The garden was soaked.
庭はびしょ濡れ

No comments:

Post a Comment

I do appreciate your comments very much - they enhance my day. Thank You.