honey suckle

honey suckle

庭の紹介

 夫婦で庭づくりを福岡の郊外で2003年に始めました. 赤土むきだしの斜面にまず階段や園路をつくって芝をはり、果樹やバラ、ハーブなどを植えました.
 2010年にイギリスの有名なガーデンの、シシングハースト、モティスフォントアビー、ヒドコートマナーなどを回り、その素晴らしさに圧倒され、それから自分たちで小さくても素晴らしい庭をめざして庭づくりをつづけています.



12/17/2017

ROSES IN DECEMBER (師走のバラ)



The very cold weather has been continuing since late November. 
It was sunny with some clouds today, but temperature was below 5 degrees. 
There are some roses which are still in bloom in our garden. 
It takes longer time for rose buds to bloom because of cold weather, 
and flowers last longer than in mild weather. 
Following pictures show roses in our garden now. 

 11月の終わりからずっととても寒い気候が続いています。
今日はすこし雲はありましたが晴れていましたが、
気温は5度以下でした。
庭ではまだ咲いているバラがあります。
蕾が花開くのには寒さのためより時間がかかります。
そして、花も温かい時期より長く持ちます。
下に続く写真は今の庭のバラたちです。


Rosa 'Mary Rose' and red leaves of blueberry

Flower buds of Mary Rose

A opening flower of Mary Rose

Rosa 'Iceburg' at the iron arbour

Rosa 'Iceburg'

Rosa 'Danty Bess'

Dainty Bess

Rosa 'Pat Austine'

No comments:

Post a Comment

I do appreciate your comments very much - they enhance my day. Thank You.