honey suckle

honey suckle

庭の紹介

 夫婦で庭づくりを福岡の郊外で2003年に始めました. 赤土むきだしの斜面にまず階段や園路をつくって芝をはり、果樹やバラ、ハーブなどを植えました.
 2010年にイギリスの有名なガーデンの、シシングハースト、モティスフォントアビー、ヒドコートマナーなどを回り、その素晴らしさに圧倒され、それから自分たちで小さくても素晴らしい庭をめざして庭づくりをつづけています.



8/02/2019

REFRESHING BLUE FLOWERS IN MID-SUMMER (真夏の涼しげな青い花)


Boiling hot days continue these days.
In the blue border, blue flowers of chaste tree are in full bloom.
Its colour looks cool, in contrast with red colour of trumpet vine.

このところ、ひどく暑い日が続いています
ブルーボーダーではセイヨウニンジンボクの青い花が満開です
赤いアメリカノウゼンカズラの花との対比で
とても涼しげに見えます






No comments:

Post a Comment

I do appreciate your comments very much - they enhance my day. Thank You.