honey suckle

honey suckle

庭の紹介

 夫婦で庭づくりを福岡の郊外で2003年に始めました. 赤土むきだしの斜面にまず階段や園路をつくって芝をはり、果樹やバラ、ハーブなどを植えました.
 2010年にイギリスの有名なガーデンの、シシングハースト、モティスフォントアビー、ヒドコートマナーなどを回り、その素晴らしさに圧倒され、それから自分たちで小さくても素晴らしい庭をめざして庭づくりをつづけています.



1/14/2016

HASTY THUNBERG'S MEADOWSWEET (あわてもののユキヤナギ)


Thunberg's meadowsweet 
(Spiraea thunbergii, Japanese common name : yuki-yanagi)
is a small, long-lived shrub with thin, flexible stems.
It is native to Japan, and usually flowers in March.

However, it has already started to bloom this year,
probably because of very warm climate of last month.
I wonder if it will flower in March.


ユキヤナギは、細くてしなやかな枝をもつ低い潅木です。
日本原産で、ふつうは3月に白い花をつけます.

しかし今年はすでに花が咲き始めていて
たぶん先月がとても暖かかったからなのでしょう.
果たして3月にも咲くのでしょうか.










にほんブログ村 花・園芸ブログ イングリッシュガーデンへ


No comments:

Post a Comment

I do appreciate your comments very much - they enhance my day. Thank You.