honey suckle

honey suckle

庭の紹介

 夫婦で庭づくりを福岡の郊外で2003年に始めました. 赤土むきだしの斜面にまず階段や園路をつくって芝をはり、果樹やバラ、ハーブなどを植えました.
 2010年にイギリスの有名なガーデンの、シシングハースト、モティスフォントアビー、ヒドコートマナーなどを回り、その素晴らしさに圧倒され、それから自分たちで小さくても素晴らしい庭をめざして庭づくりをつづけています.



6/25/2018

AN ORNAMENTAL FLOWER OF ARTICHOKE (アーティチョークのオーナメンタルな花)


We ate all but one flower buds of globe artichoke last month,
and the last one, which was remained, started to flower last Friday.
We looked at artichoke flower for the first time in our garden.
It's really ornamental. 

アーティチョークの蕾は先月一つを残してみんな食べてしまいましたが、
最後の一つが先週金曜日に咲き始めました.
うちの庭に咲いたのを見るのは初めてです.
とってもオーナメンタルです.



Many flower buds on 17th May
五月十七日のたくさんの蕾

7th June   六月七日

17th June  六月十七日

22nd June  六月二十二日

23rd June  六月二十三日

23rd June  六月二十三日

24th June  六月二十四日

24th June  六月二十四日

24th June  六月二十四日
A bumblebee in a flower (27 June)


No comments:

Post a Comment

I do appreciate your comments very much - they enhance my day. Thank You.