Petit English Garden of MARPLE & POIROT

My wife and I started gardening in Fukuoka (Japan) in 2003. There was nothing but muddy clayey sloping land. At the beginning we made several structure such as steps and paths, and planted turf, fruit trees, roses, herbs etc. In 2010, we visited several famous English gardens, including Sissinghurst Castle Garden, Mottisfont Abbey Garden and Hidcote Manor Garden. We were shocked by the glory of those gardens. Since then, we have been trying to make small but glorious gardens by ourselves.

庭の紹介

　夫婦で庭づくりを福岡の郊外で2003年に始めました.　赤土むきだしの斜面にまず階段や園路をつくって芝をはり、果樹やバラ、ハーブなどを植えました.

　2010年にイギリスの有名なガーデンの、シシングハースト、モティスフォントアビー、ヒドコートマナーなどを回り、その素晴らしさに圧倒され、それから自分たちで小さくても素晴らしい庭をめざして庭づくりをつづけています.

5/22/2020

ROSES THIS MORNING (今朝のバラ)

Roses have been continuously flowering these three weeks.
Please enjoy the video clip below on YouTube.

ここ3週間ほどバラは咲き続けています.
どうぞ下のほうのユーチューブ動画をご覧ください.

At dawn　夜明け

Rose arches and sleeper steps
バラのアーチと枕木の階段

Potager　ポタジェ

A standard Rosa 'Mary Rose'
スタンダード仕立てのメアリーローズ

（Clockwise from top left) Angela, Mary Rose, Mortimer Sackler, Reonardo da Vinci
（左上から時計回りに）アンジェラ、メアリーローズ、モーティマーサックラー、レオナルドダビンチ

(Clockwise from top left) Scarborough Fair, Pierre de Ronsard, Snow Goose, Dainty Bess
（左上から時計回りに）スキャボロフェア、ピエールドゥロンサール、スノーグース、デンティーベス

(Clockwise from top left) Teasing Georgia, Crown Princess Margarita, The Pilgrim, Graham Thomas
（左上から時計回りに）ティージングジョージア、クラウンプリンセスマルガリータ、ザピルグリム、グラハムトーマス