honey suckle

honey suckle

庭の紹介

 夫婦で庭づくりを福岡の郊外で2003年に始めました. 赤土むきだしの斜面にまず階段や園路をつくって芝をはり、果樹やバラ、ハーブなどを植えました.
 2010年にイギリスの有名なガーデンの、シシングハースト、モティスフォントアビー、ヒドコートマナーなどを回り、その素晴らしさに圧倒され、それから自分たちで小さくても素晴らしい庭をめざして庭づくりをつづけています.



6/02/2022

THE BLUE BORDER IN EARLY JUNE (六月初めの青の花壇)

 

June has arrived, but the rainy season has not yet begun. The days are dry and hot. In the blue border, the catmint is almost coming to an end and the Salvia guaranitica has started to bloom. And the agapanthus, the June star of the blue border, is growing its spikes. 


六月に入りましたが、まだ梅雨は始まっていません. 毎日乾いた暑い日が続いています. 青の花壇ではキャットミントがそろそろ終わりを迎え、サルビアガラニチカが咲き始めました. そして、青の花壇の六月の主役になるアガパンサスの花が、その花穂を伸ばしてきています. 










No comments:

Post a Comment

I do appreciate your comments very much - they enhance my day. Thank You.