SHOPPING AT THE LOCAL NURSERY AND THE SHOPPING MALL (ナーセリーとモールでのお買い物)

This afternoon, we went shopping at the local nursery.  

My ex-colleague has determined to be promoted professor, 

and I bought a orchid pot plant as a gift and send it. 

今日の夕方、近くの園芸店へ行きました

昔の同僚が教授に昇進することが決まったので

贈り物を贈るためです

We have no rain fall in the last fortnight, 

and very hot and humid days have been continuing with high temperature of 34 degrees. 

We saw many kinds of seedlings and young plants in the nursery,

however, we didn't buy anything, 

because work in the garden is too hard these days. 

もう2週間も雨は降らず、

毎日暑くて湿度の高い日が続いて、最高気温は34度

たくさん園芸店には苗や苗木がありますが、

今は庭仕事は過酷で、何も買いませんでした

After that, we went to the big shopping mall beside the harbour. 

We bought some clothes, 

and enjoyed a dinner at the Chinese restaurant. 

そのあと、港のそばの大きなショッピングモールにでかけて

服などを少し買い

中華料理店での夕食を楽しみました

A church just for wedding ceremony.

にほんブログ村