honey suckle

honey suckle

庭の紹介

 夫婦で庭づくりを福岡の郊外で2003年に始めました. 赤土むきだしの斜面にまず階段や園路をつくって芝をはり、果樹やバラ、ハーブなどを植えました.
 2010年にイギリスの有名なガーデンの、シシングハースト、モティスフォントアビー、ヒドコートマナーなどを回り、その素晴らしさに圧倒され、それから自分たちで小さくても素晴らしい庭をめざして庭づくりをつづけています.



5/13/2019

A WHITE ROSE ARBOUR (白バラのアーバー: 動画つき) WITH A VIDEO CLIP


We have a rose arbour made of rebar between a gazebo and a Lutyens garden bench, and Rosa 'Snow Goose' has been trained on the arbour.
The rose is now in bloom.


ガゼボとルチェンスのベンチの間に鉄筋でバラのアーバー(ドーム型アーチ)があり、
誘引している白バラのスノーグースが今咲いています.





White rose 'Iceberg' and white campanula punctata were planted
beside the arbour.

白バラのアイスバーグと白いホタルブクロも
アーバーの横に植えています.


A rose arbour and a iron arch of honeysuckle
バラのアーバーとスイカズラの鉄製アーチ

A rose arbour and a Lutyens bench
バラのアーバーとルチェンスのベンチ

'Snow Goose'

'Snow Goose'

'Iceberg' and 'Snow Goose'

'Iceberg'

'Iceberg' and campanula punctata

Campanula punctata


Honeysuckle is in full bloom on the rebar arch,
and it gives off a sweet scent.



鉄筋のアーチではスイカズラが満開で、甘い香りが満ちています.



An arbour seat in a border can be seen between the rose arbour and the honeysuckle arch. 


バラのアーバーとスイカズラのアーチの間からボーダー花壇の
アーバーシートが見えます.


No comments:

Post a Comment

I do appreciate your comments very much - they enhance my day. Thank You.