honey suckle

honey suckle

庭の紹介

 夫婦で庭づくりを福岡の郊外で2003年に始めました. 赤土むきだしの斜面にまず階段や園路をつくって芝をはり、果樹やバラ、ハーブなどを植えました.
 2010年にイギリスの有名なガーデンの、シシングハースト、モティスフォントアビー、ヒドコートマナーなどを回り、その素晴らしさに圧倒され、それから自分たちで小さくても素晴らしい庭をめざして庭づくりをつづけています.



4/16/2022

MORNING OF THE FIRST DAY OF THE OPEN GARDEN (オープンガーデン初日の朝)

 

The day before yesterday and yesterday, the weather was stormy with strong northerly winds and rain, but it cleared up this morning, making it a good day for an open garden. 

In the main garden, the Gymnaster savatieri is beautifully flowering. It is in semi-shade, but it blooms well. 

The Acanthus mollis is growing more and more vigorously and has started to produce spikes of flowers. 

In the bluebell garden, the bluebells are also starting to flower and look beautiful. 


一昨日、昨日と二日間、北風が強く雨の降る嵐のような天気でしたが、今朝から晴れてきてオープンガーデンによい日和となりました. 

メインガーデンではミヤコワスレがとても綺麗です. 半日陰ですがよく咲いてくれます. 

アカンサスモリスもますます勢いよく茂って、花穂を伸ばし始めました. 

ブルーベルの庭ではブルーベルも咲き始めて綺麗です. 


Gymnaster savatieri ミヤコワスレ


Acanthus mollis アカンサスモリス

English bluebell and Allium triquetrum
イングリッシュブルーベルとミツカドネギ




We welcomed visitors on the first day of Reiwa Open Garden.
令和オープンガーデン初日のお客様をお迎えしました. 


No comments:

Post a Comment

I do appreciate your comments very much - they enhance my day. Thank You.