honey suckle

honey suckle

庭の紹介

 夫婦で庭づくりを福岡の郊外で2003年に始めました. 赤土むきだしの斜面にまず階段や園路をつくって芝をはり、果樹やバラ、ハーブなどを植えました.
 2010年にイギリスの有名なガーデンの、シシングハースト、モティスフォントアビー、ヒドコートマナーなどを回り、その素晴らしさに圧倒され、それから自分たちで小さくても素晴らしい庭をめざして庭づくりをつづけています.



4/17/2022

THE POTAGER OF THE SECOND DAY OF OPEN GARDEN (オープンガーデン二日目のポタジェ)

 

Today was the second day of the open garden . It was a beautiful day and the strong northerly winds of yesterday had died down, making it a very calm day. 

The apples are growing young leaves and the flowers are almost finished . 

Iceland poppies, agrostemma and California poppies are blooming in the raised beds. Many asparagus shoots are standing up.


今日はオープンガーデンの二日目でした. とても良い天気で、昨日の強い北風もおさまり、穏やかな一日でした. 

リンゴは若葉が育ってきて、花も終わりかけています. 

レイズドベッドではアイスランドポピーやアグロステンマ、そしてハナビシソウが咲いています. アスパラガスも新芽もたくさん立ってきました


Apple blossoms with young leaves on the rebar arch.
鉄筋のアーチのリンゴの花と若葉 

Espalier apple and raised beds
リンゴの垣根とレイズドベッド

Agrostemma and Iceland poppy
アグロステンマとアイスランドポピー

Other Iceland poppies
他のアイスランドポピーたち

California poppy ハナビシソウ

Asparagus アスパラガス





No comments:

Post a Comment

I do appreciate your comments very much - they enhance my day. Thank You.